Im späten 19. Jahrhundert eröffnete der nicaraguanische Dichter Rubén Darío die erste wirklich lateinamerikanische Literaturbewegung, den Modernismo (Modernismus). Aber es war der kolumbianische Schriftsteller Gabriel García Márquez, der die lateinamerikanische Erzählung mit der Veröffentlichung von Einhundert Jahre Einsamkeit im Jahr 1967 an die Spitze der Weltliteratur brachte. Es war ein Meisterwerk des magischen Realismus nach dem legendären und mythischen Lebenszyklus der Stadt Macondo und der Familie Buendia, die sie gründete und dort lebte. Nach einhundert Jahren Einsamkeit prägten weitere Meisterwerke seine Karriere und brachten ihm 1982 den Nobelpreis für Literatur ein. Als führender Vertreter des lateinamerikanischen Literaturbooms der 1960er Jahre trug García Márquez entscheidend zur Projektion verschiedener Autoren bei, die das wiederbelebten einzigartige Erzählung des Kontinents. Dieses Veröffentlichungsphänomen führte zur internationalen Entdeckung zahlreicher Romanautoren auf höchstem Niveau, die außerhalb ihres Heimatlandes bisher unbekannt waren. Hier ist unsere Liste der besten Bücher von Gabriel García Márquez, einem der einflussreichsten Schriftsteller des 20. Jahrhunderts.
Gabriel García Márquez © Isabel Steva Hernandez / Colita / Corbis / Flickr
Hundert Jahre Einsamkeit
Einhundert Jahre Einsamkeit folgt dem Epos der Gründung, Größe und des Niedergangs des fiktiven Dorfes Macondo und seiner bahnbrechenden und berühmtesten Familie, den Buendias, die ihr Leben im Kampf gegen das Versagen der kolumbianischen Republik und die Prüfungen des Schicksals und der Zeit leben und Existenz. Einhundert Jahre Einsamkeit ist ein Werk eines riesigen, epischen Theaters, in dem Mythen Männer hervorbringen, die wiederum Mythen erzeugen, wie in Homer, Cervantes und Rabelais. Es ist eine Chronik eines isolierten Mikrokosmos von Leben und Gesellschaft mit seiner fabelhaften Entstehung und Apokalypse. Die Geschichte des Dorfes und der Nachkommen der Buendias, von der Gründung bis zum Aussterben, ist das Herzstück einer wunderbar magischen und poetischen Geschichte, die sowohl in ihrer ungezügelten Fantasie als auch im faszinierenden Stil ihres außergewöhnlichen Autors nahezu beispiellos ist. Macondo ist das ultimative Beispiel für die moderne Welt, eine Welt mit unendlichen Möglichkeiten zur Bereicherung und Zerstörung, in der die Zeit auf besondere, zyklische Weise vergeht. Bis zum Ende scheinen seine Charaktere untrennbar mitschuldig an diesem Prozess zu sein, weil „Tatsachen, an die niemand glaubt, die aber ihr Leben beeinflusst haben, so dass sie beide auf der Brandung einer vergangenen Welt treiben, die nur Nostalgie lebt“.
Chronik eines vorausgesagten Todes
Die Vicario-Brüder verkünden allen, denen sie begegnen, ihre mörderische Absicht; Das Gerücht alarmierte schließlich ihr gesamtes Dorf mit Ausnahme von Santiago Nasar. Doch im Morgengrauen wird Santiago Nasar vor seinem Haus erstochen. Warum konnte das Verbrechen nicht verhindert werden? Einige tun nichts und glauben an eine bloße betrunkene Tapferkeit; andere versuchen zu handeln, aber ein komplexes Netz von Pannen und unerwarteten, oft freudig burlesken, verhindern dies. Sehen Sie, wie der Einfallsreichtum oder der Groll und die widersprüchlichen Gefühle einer in tropischer Isolation lebenden Bevölkerung den blinden Willen des Schicksals zulassen und sogar fördern. Chronicle of a Death Foretold ist ein Roman, in dem der erstaunliche Humor und die Vorstellungskraft des großen kolumbianischen Schriftstellers mehr denn je losgelassen werden, um eine neue und großartige Fiktion über die ewigen Themen Ehre und Tod zu schaffen.
Liebe in der Zeit der Cholera
Ende des 19. Jahrhunderts schwören ein armer junger Telegrafist und ein charmantes Schulmädchen in einer kleinen karibischen Stadt zu heiraten und ein Leben in ewiger Liebe zu führen. Drei Jahre lang leben sie nur füreinander, aber dann heiratet Fermina Juvenal Urbino, einen brillanten Arzt. Florentino, der verratene Liebhaber, verwandelt sich in einen reuelosen Frauenheld und versucht, sich einen Namen und ein Vermögen zu machen, um die Liebe von Fermina zu verdienen, die er fünfzig Jahre lang im Verborgenen lieben wird, eine Emotion, die sein Leben fast zielstrebig antreibt. Der Autor gibt seinem Genie des Erzählens in diesem verlockenden Roman, dem Reichtum seiner Fantasie und dem barocken Charme seines Schreibens freie Hand.
Von Liebe und anderen Dämonen
Während der Bauarbeiten in einem lateinamerikanischen Kloster wurden 1942 die Überreste einer Teenagerin, Sierva Maria de Todos, Los Angeles, entdeckt. Ihr prächtiges Haar war 22 Meter groß. Diese seltsame Entdeckung, real oder imaginär, ist der Ausgangspunkt einer einzigartigen Liebesgeschichte in der freudigen, farbenfrohen und dekadenten Cartagena Mitte des 18. Jahrhunderts. Sierva Maria, die einzige Tochter des Marquis von Casalduero, war 12 Jahre alt, als sie von einem aschefarbenen Hund mit einem weißen Mond auf der Stirn gebissen wurde. Sie wird des teuflischen Besitzes verdächtigt und von der Inquisition in ein Kloster gesperrt, wo sie mit ihrem Exorzisten Don Cayetano Delaura lebt und eine verrückte Romanze beginnt, leidenschaftlich, destruktiv und offensichtlich verflucht.
Nachricht von einer Entführung
Im August 1990 entführte das Medellin-Kartell acht kolumbianische Journalisten und hielt sie fast ein Jahr lang gefangen. Ziel war es, die Auslieferung von Drogenhändlern an die USA zu verhindern. Das Drama endete mit der Übergabe des Anführers des Kartells, aber zwei Geiseln - zwei Frauen - waren getötet worden. Dies ist die Geschichte einer entscheidenden Konfrontation zwischen der demokratischen Regierung und der mächtigsten Mafia-Gruppe der Zeit, einer Bande, die praktisch ein Staat innerhalb des Staates war. Es basiert auf den Aussagen der Protagonisten, insbesondere Maruja Pachon und ihres Mannes Alberto Villamizar, deren Rollen in der Geschichte entscheidend sein werden.
Der General in seinem Labyrinth
Am 8. Mai 1830 verlässt General Simón Bolívar, begleitet von seinem Gefolge, Bogotá, nachdem er die Macht abgegeben hat. Er hat nur noch wenige Tage zu leben. El Libertador ("der Befreier") Südamerikas am Fluss Magdalena erlebt seine Kämpfe, Triumphe, Exzesse und Misserfolge noch einmal. Kolumbien, Peru, Venezuela, Ecuador und Bolivien sind unabhängig, aber sein Traum, den Kontinent zu vereinen, ist gescheitert und durch Rivalitäten und Verrat untergraben worden. Um dieses außergewöhnliche Schicksal hervorzurufen, mischt die García Márquez Fiktion mit Geschichte. Unter seiner Feder wird der historische Held ein Mann in einem prometheischen Duell mit Geschichte und Zeit.
Der Herbst des Patriarchen
Dieses Buch wurde mit der Präzision eines Uhrmachers geschrieben. Bei sorgfältiger Lektüre des Textes werden mehrere wiederkehrende Themen oder Motive erkannt, die nicht alle aufgedeckt wurden, z. B. Geier, die am Ende des Romans wieder auftauchen und mit der frühesten Erinnerung an den Patriarchen in Verbindung gebracht werden. Ein anderes ist das "Thema der Gesichter", das das Bild der Mutter dupliziert und die ödipale Natur der Liebe symbolisiert, die die zentrale Figur Bendición Alvarado und seine mütterliche Frau Leticia Nazareno verbindet. Überraschender ist die Zusammensetzung der Kapitel des Romans. Die genaue Mitte jedes von ihnen enthält ein Element, das für die Geschichte wesentlich ist. Drei konzentrieren sich auf helle Charaktere, die sich nicht der Autorität des Patriarchen beugen wollen: die junge und schöne Manuela Sánchez, der religiöse Demetrio Aldous und der Dichter Rubén Darío. Die anderen drei basieren auf der Niedrigkeit des Protagonisten, was sich in seiner Doppelspurigkeit, Korruption und kindlichen Machtlust zeigt, die ihn dazu bringt, die Hoheitsgewässer des Landes zu verkaufen, um die Besetzung durch eine fremde Macht zu vermeiden.
Leben, um die Geschichte zu erzählen
„Das Leben ist nicht das, was man gelebt hat, sondern das, woran man sich erinnert und wie man sich daran erinnert“, schreibt Gabriel García Márquez in diesem Buch der Erinnerungen an seine Kindheit und Jugend. In diesem Lebensroman erweckt der Autor die Figuren und Geschichten, die sein Werk bevölkerten, die magische Welt seiner Heimatstadt Aracataca, seine journalistische Ausbildung, die Schwierigkeiten seiner Familie, die Entdeckung der Literatur und die Anfänge zum Leben von seinem eigenen Schreiben. In diesem Schwarm von Geschichten, in denen oft außergewöhnliche Treffen und schlaflose Nächte stattfinden, taucht das vielleicht romantischste Buch von Gabriel García Márquez auf. Ein faszinierender Roman, in dem Natur, Kraft, Alkohol, Frauen und Lachen die Essenz von Delirium und Staunen haben.
Gabriel García Márquez © Wolf Gang / Flickr
Blättersturm
Dies ist der erste Roman des zukünftigen Nobelpreisträgers, und er war erst 19 Jahre alt, als er ihn schrieb. Dies ist die Geschichte einer unmöglichen Beerdigung. Der Tod eines seltsamen Charakters, eines ehemaligen Arztes, der vom Volk gehasst wird, zwingt einen alten pensionierten Oberst, ein Versprechen zu erfüllen, den Arzt zu begraben, und steht damit der Opposition der Stadt und ihrer Behörden gegenüber. Gleichzeitig ist es die Geschichte des Hasses, der sich über 25 Jahre in Macondo, der fiktiven Stadt nahe der kolumbianischen Atlantikküste, angesammelt hat und zu einem der großen Mythen der Weltliteratur geworden ist, als sie als Schauplatz von Einhundert Jahre Einsamkeit verwendet wurde.
