Der renommierte Akutagawa-Preis wird alle zwei Jahre an aufstrebende Schriftsteller seriöser, bedeutungsvoller japanischer Literatur vergeben. In diesem Sommer ging der begehrte Preis an Sayaka Murata. Wenn Sayakas wirkliches Leben eine Geschichte wäre, wäre sie eine unwahrscheinliche Heldin. Sie arbeitet in Teilzeit als Angestellte im Supermarkt und lässt sich von den Menschen um sie herum für die Handlungen und Charaktere in ihren Geschichten inspirieren. Sayakas neuestes Buch gibt uns einen Einblick in das Leben des Autors hinter dem Stift.
Inspiration und Leben
Der jüngste Sieg der 37-jährigen Sayaka Murata geht an ihren Roman Kombini Ningen (Convenience Store Woman). Während es Fiktion ist, gibt Sayaka zu, Ideen für ihre Charaktere und Handlungen aus ihrem Teilzeitjob als Kassiererin zu bekommen, was die Geschichte nur noch glaubwürdiger macht. In dem Roman wird die Hauptfigur von ihren Mitmenschen als seltsam empfunden. Um sich in die Gesellschaft einzufügen, nimmt sie einen Job in einem Supermarkt an. Die Geschichte reflektiert die moderne japanische Gesellschaft und die Menschen, die sie bewohnen, aus der Sicht eines normalen Arbeiters. Sayaka arbeitet trotz ihres jüngsten literarischen Erfolgs weiterhin in Teilzeit.
Reaktion und Lob
Als Sayaka den prestigeträchtigen Akutagawa-Preis gewann, war er angenehm schockiert und beschrieb ihn als ein Wunder. Dies war ihr erstes Mal, dass sie für die Auszeichnung nominiert wurde, obwohl sie seit über einem Jahrzehnt schreibt. Während einer Pressekonferenz nach Bekanntgabe der Gewinner bemerkte sie: "Ich wollte schon immer über interessante Leute schreiben und dies war mein erster Versuch." Die Leute waren fassungslos, dass eine so scheinbar gewöhnliche Frau etwas so Außergewöhnliches hervorbringen konnte. Sayaka blieb demütig.
Das Cover von Sayaka Muratas Buch Combini Ningen (Convenience Store Woman) | © Shunjubungei (Verlag)
