Obwohl viele Inselbewohner Englisch sprechen, können einige Sätze der Landessprache auf Zypern einen langen Weg gehen. Die offizielle Sprache ist modernes Griechisch, aber die Einheimischen haben einen schweren zypriotischen Dialekt, der täglich gesprochen wird. Dieser Dialekt ist eine Verschmelzung von Altgriechisch und Neugriechisch, die auch Wörter aus dem Lateinischen und Türkischen enthält. Um durchzukommen, lesen Sie unsere 21 wichtigsten Sätze, die Sie dort benötigen.
Grüße und das Wesentliche
Ya sas (Γεία σας) oder Ya sou (Γεία Σου)
Bedeutung: Hallo
Beide Sätze bedeuten "Hallo". Die erste wird verwendet, wenn Sie viele Menschen ansprechen, wenn Sie höflich sind oder wenn Sie mit jemandem im Plural sprechen. 'Ya sou' ist informeller und wird häufig zwischen Freunden verwendet.
Kalimera (Καλημέρα)
Bedeutung: Guten Morgen
Dies ist eines der bekanntesten griechischen Wörter, das in Zypern normalerweise bis zum Mittag verwendet wird. Es bedeutet wörtlich "guten Tag", obwohl am Morgen gesagt wird, dass andere einen schönen Tag haben sollen.
Kalinichta (Καληνύχτα)
Das heißt: Gute Nacht
Dies wird verwendet, bevor Sie ins Bett gehen oder wenn Sie nachts einen Ort verlassen. Es wird auch oft von denjenigen gehört, die sich auf die Abreise vorbereiten. „Tha sas kalinichtiso“ bedeutet übersetzt „Ich wünsche Ihnen eine gute Nacht“ und deutet auf eine Abreise hin.
Ne (Ναί) / Ohi (Όχι)
Bedeutung: Ja / Nein
Zwei wichtige Wörter, die jeder Reisende täglich benötigt. Der zypriotische Dialekt hat die Angewohnheit, Wörter zu verkürzen, und der Fall von "ohi" ist nicht anders, da die Menschen auf Zypern ihn als "oi" aussprechen.
Efharisto (Eυ χαριστώ)
Das heißt: Danke
Jeder weiß, dass Höflichkeit ein langer Weg ist, besonders wenn Besucher versuchen, dies in der Landessprache auszudrücken. Dieses Wort mag für diejenigen schwierig sein, die an solche Geräusche nicht gewöhnt sind, aber die Mühe wird geschätzt.
Parakalo (Παρακαλώ)
Das heißt: Bitte / Gern geschehen
Dieses einfache Wort hat eine doppelte Bedeutung und wird je nach Kontext verstanden. Wenn sich jemand bei Ihnen bedankt, antworten Sie mit "parakalo", was "Sie sind willkommen" bedeutet. Wenn Sie nach etwas fragen möchten wie "Kann ich bitte einen zypriotischen Kaffee trinken?", Würden Sie "Mboro na eho ena kafe, parakalo?" Sagen.
Richtungen
Zufällige Reisen mit Freunden sind einer der Vorteile eines Autos, das Zyprioten gerne genießen. © Olesya Kuznetsova / Shutterstock
Pou ine zu
? (Που είναι το
?)
Bedeutung: Wo ist die
.?
Unverzichtbar, wenn Sie nach dem Weg fragen, insbesondere wenn Sie die Altstadt einer Stadt erkunden, in der einige der alten Leute, denen Sie begegnen, möglicherweise kein gutes Englisch sprechen. Verwenden Sie diesen kurzen Satz und fügen Sie hinzu, wohin Sie gehen möchten, um die Frage zu beantworten.
Aristera (Αριστερά) / Dexia (Δεξιά)
Bedeutung: Links / Rechts
Dies ist praktisch, wenn Sie eine Wegbeschreibung erhalten oder wenn Sie Ihrem Taxifahrer mitteilen, wohin er fahren soll.
Im Restaurant / Bar
Probieren Sie die lokale Küche Zyperns in einer Taverne. © Vladimir Zhoga / Shutterstock
Pinao (Πεινάω)
Das heißt: Ich habe Hunger
Nachdem Sie die Wunder der Insel erkundet haben, möchten Sie vielleicht eine köstliche zypriotische Küche genießen. Wenn Sie die Kellner wissen lassen möchten, dass Sie die Gerichte probieren möchten, probieren Sie diesen Satz. Und wenn Sie wirklich hungrig sind, fügen Sie am Ende 'poli' hinzu, was bedeutet, dass ich sehr hungrig bin.
Ton logariasmo parakalo (Τον λογαριασμό παρακαλώ)
Das heißt : Die Rechnung bitte
'Logariasmos' ist für viele ein kniffliges Wort, aber probieren Sie es aus. Beachten Sie, dass in Zypern keine Servicegebühr auf Rechnungen erhoben wird. Daher ist es üblich, ein Trinkgeld zu hinterlassen.
Mporo na eho ligo nero (Μπορώ να έχω λίγο νερό?)
Das heißt: Kann ich etwas Wasser haben?
Bleiben Sie während Ihrer Reisen hydratisiert. In den Monaten zwischen Mai und September herrschen sehr hohe, feuchte Temperaturen. Daher ist es wichtig, viel Wasser zu konsumieren. Holen Sie sich eine Flasche an einem Kiosk an jeder Ecke oder in einem Restaurant oder einer Taverne.
Auf dem Markt
Ein Straßenmarkt in Omodos, auf dem traditionelle zypriotische Spitzen verkauft werden © eFesenko / Shutterstock
Posa ine? (Πόσα είναι?)
Bedeutung: Wie viel kostet es?
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, nach Preisen zu fragen, je nachdem, ob die Artikel einem männlichen oder weiblichen Ende in der griechischen Grammatik folgen. Dies kann jedoch recht kompliziert werden. Halten Sie sich also an diesen einfachen Satz, und die Botschaft wird klar.
Ine akrivo (Είναι ακριβό)
Das heißt: Es ist teuer
Wenn etwas teuer erscheint, können Sie um einen besseren Preis feilschen. Dies ist häufiger auf Open-Air-Märkten und Straßenverkäufern der Fall, jedoch akzeptieren Einkaufsbetriebe wahrscheinlich keine Schnäppchen.
Ine fthino (Eίναι φθηνό)
Das heißt: Es ist billig
Wenn Sie auf den lokalen Märkten und in Vintage-Läden einkaufen, finden Sie echte Juwelen zu günstigen Preisen. Drücken Sie Ihre Begeisterung mit diesem einfachen Satz aus.
Zahlen
Ena (ένα) - Eins
Dio (δύο) - Zwei
Tria (τρία) - Drei
Tessera (τέσσερα) - Vier
Pende (πέντε) - Fünf
Exi (έξι) - Sechs
Efta (εφτά) - Sieben
Okto (οκτώ) - Acht
Enia (εννία) - Neun
Deka (δέκα) - Zehn
Freunde finden
Ouzo ist ein griechischer Aperitif mit trockenem Anisgeschmack, gemischt mit Wasser © Nadir Keklik / Shutterstock
Pa me yia kafe? (Πάμε για καφέ?)
Das heißt: Sollen wir einen Kaffee trinken gehen?
Die Kaffeekultur in Zypern ist sehr groß und es ist ein Getränk, das zu jeder Tageszeit heiß oder kalt konsumiert wird. Die Leute treffen sich zum Kaffee oder um ein traditionelles Tavli-Spiel zu spielen.
Ich lene
(Με λένε)
Bedeutung: Mein Name ist
Es ist wichtig zu wissen, wie man sich vorstellt, wenn man Leute trifft. Sagen Sie also zuerst „Hallo“ (siehe oben), und Sie haben einen vollständigen Satz: „Ya su, me lene
”
Pos ise? (Πως είσαι?)
Bedeutung: Wie geht es dir?
Dies kann tatsächlich auf zwei Arten gefragt werden, entweder mit dem oben gezeigten Satz oder durch die Frage „Ti kanis?“. was wörtlich "Was machst du?" bedeutet, obwohl es als Alternative verwendet wird, um "Wie geht es dir?" zu sagen.
