Le Clézio: Befragung der französisch-mauritischen Identität

Le Clézio: Befragung der französisch-mauritischen Identität
Le Clézio: Befragung der französisch-mauritischen Identität
Anonim

JMG Le Clézio ist ein französisch-mauritischer Schriftsteller und Professor, der in Nizza geboren wurde. Sein Vater war französischer Abstammung, wurde aber auf Mauritius zu einer Zeit geboren, als die Insel in britischem Besitz war. Le Clézio, der 2008 den Nobelpreis für Literatur erhielt, ist ein produktiver Schriftsteller, dessen Werke seine doppelte Identität widerspiegeln.

Image

JMG Le Clézio ist die bekannteste kulturelle Ikone Mauritius. Le Clézio, der die doppelte mauritische und französische Staatsbürgerschaft besitzt, unterhält enge persönliche Beziehungen zur Insel. In einem Interview sagte er einmal: „Ich betrachte mich als Exil, weil meine Familie ausschließlich Mauritianer ist. Seit Generationen ernährten wir uns von mauritischer Folklore, Essen, Legenden und Kultur

.

Andererseits liebe ich die französische Sprache, die vielleicht mein wahres Land ist. “ Frankreich bleibt der dominierende kulturelle Einfluss auf Mauritius, seit es 1715 erstmals die Kontrolle über Mauritius erlangte, obwohl die Insel 1810 während der Napoleonischen Kriege an die Briten abgetreten wurde.

Image

Le Clézio begann im Alter von acht Jahren während einer einmonatigen Reise nach Nigeria zu schreiben, wo er und seine Familie sich schließlich niederlassen würden. Seine Fähigkeit wurde nach seiner Erstveröffentlichung schnell erkannt: Im Alter von 23 Jahren brachte ihm sein erster Roman Le Proces-Verbal (The Interrogation, 1963) den Prix Renaudot ein. Mindestens sechsunddreißig seiner Bücher, darunter Kurzgeschichten, Romane und Essays, wurden seit seinem Debütroman veröffentlicht, was ihn zu einer der größten zeitgenössischen literarischen Figuren Frankreichs macht.

Von 1963 bis 1977 beschäftigte sich Le Clézio mit den Themen Sprache, Wahnsinn und Schreiben. Sein Schreibstil war geprägt von Experimenten und Innovationen in der Form. Mitte der 1970er Jahre änderte sich seine Methode jedoch bemerkenswert, als er anfing, ausgiebig zu reisen, da sie durch traditionellere Erzählstrukturen geprägt wurde. Sein Stil wurde immer nüchterner und die Kunstfertigkeit seiner Arbeit lag in der Einfachheit der Sprache. Er verwendete beliebte Themen wie Reisen, Jugend und Kindheit, die ein größeres Publikum anzogen.

Die Apotheose von Le Clézios kritischer Anerkennung gipfelte in der Verleihung des Nobelpreises für Literatur 2008. Die schwedische Akademie beschrieb Le Clézio als "Autor neuer Abgänge, poetischer Abenteuer und sinnlicher Ekstase, Entdecker einer Menschheit jenseits und unterhalb der herrschenden Zivilisation".

von Christina Anthoulaki