Der Tourismusboom in Montenegro bedeutet, dass das Navigieren in den meisten der beliebtesten Reiseziele des Landes nicht viel mehr als Englischkenntnisse und ein wenig Geduld erfordert. Es tut jedoch nie weh zu lernen. Notieren Sie sich diese montenegrinischen Sätze, bevor Sie losfahren.
Es ist keine große Überraschung zu erfahren, dass die Menschen in Montenegro Montenegrinisch sprechen, aber die relative Jugend des Jargons könnte ein paar Augenbrauen hochziehen. Montenegrinisch ist eine Sprache, die sich in der großen Welt noch immer durchsetzt, und diese Sätze sollen Ihnen einen grundlegenden Einblick in eine der jüngsten Umgangssprachen der Welt geben.
Grüße und Grundlagen
Niemand erwartet, dass Sie bei Ihrer Ankunft in Kotor fließend Montenegrinisch sprechen, aber das Erlernen der Grundlagen ist nicht das Schwierigste auf der Welt. Bemühen Sie sich so wenig wie möglich, sich diese Auswahlphrasen zu merken.
Dobar Dan / Zdravo (do-BAR dan / ZDRAH-voh) - Guten Tag / Hallo
Grüße sind in jeder Sprache nützlich und Montenegrinisch ist nicht anders. Technisch gibt es verschiedene Grüße für Morgen (Jutro) und Abend (Večer), aber niemand wird Sie daran festhalten. Zdravo ist ein formelles "Hallo", aber es kann absolut in informellen Umgebungen verwendet werden.
Hvala / Molim (HVAH-lah / MO-leem) - Danke / Bitte
Wenn Sie vor Ihrem Urlaub nur zwei Dinge auf Montenegrinisch lernen, machen Sie es zu einem Ausdruck rudimentärer Manieren. Sie kosten doch nichts. Wenn Sie mit der Aussprache von 'hvala' zu kämpfen haben, streben Sie etwas an, das sich etwas mit 'koala' reimt.
Zovem se
/ Drago mi je (ZOH-vem seh / DRA-go me ye) - Mein Name ist
/ Schön Sie zu treffen
Wenn Sie zusätzlich zu Ihren Grüßen ein wenig Zucker hinzufügen möchten, verwenden Sie die obigen Sätze, um sich Ihren montenegrinischen Gastgebern vorzustellen. Sie könnten überrascht sein oder ein vollständiges montenegrinisches Gespräch einleiten.
In Montenegro auf See © Jerome Decq / Flickr
Doviđenja / čao / laku noč (doh-vee-JEH-nyah / CH-ow / LAH-kuh noch) - Auf Wiedersehen / ciao / gute Nacht
Sie können immer einen ersten Eindruck verbessern, aber dies nach einem fehlgeschlagenen Abschied zu tun, ist eine viel schwierigere Aufgabe. Der beste Weg, um eine solche Situation zu vermeiden, besteht darin, zu lernen, wie man sich richtig verabschiedet, oder in diesem Fall doviđenja.
Jutro / Popodne / Večer (YOO-Troh / POH-Pod-Ne / VEH-Cheh) - Morgen / Nachmittag / Abend
Möchten Sie morgens oder abends jemanden treffen? Es kann der Unterschied zwischen einer sozialen Erfahrung oder einer einsamen Nacht des Solo-Trinkens sein. Denken Sie also an diese Worte.
Dobro / Da / Ne (DOH-broh / DA / NE) - Gut / ja / nein
Wird es einfacher als "Ja" und "Nein"? Um zu relativieren, wie einfach, aber wichtig diese beiden Wörter sind, können Sie diese erste Frage ohne sie nicht beantworten.
Izvini / Izvinite (EEZ-vee-nee / EEZ-vee-nee-teh) - Entschuldigung / Entschuldigung
Montenegriner mögen von Zeit zu Zeit etwas schroff sein, aber das bedeutet nicht, dass Sie es sein müssen. Entschuldigende Wörter sind von besonderer Bedeutung, wenn Sie Brite sind, aber achten Sie sorgfältig auf den geringfügigen Unterschied zwischen Izvini und Izvinit.
Kako ste? (KAH-ko steh?) - Wie geht es dir?
Es ist vielleicht nicht viel mehr als nur eine andere Art, jemanden auf Englisch zu begrüßen, aber wie geht es dir? löst in diesem Teil der Welt immer noch leidenschaftliche Reaktionen und legitime Gefühle aus. Ein wichtiger Satz, den Sie kennen sollten, aber erwarten Sie nicht, dass er ignoriert wird.
Ein Blick auf das Meer in Ulcinj, Montenegro © Jocelyn Erskine-Kellie / Flickr
Grundlagen
Englisch wird größtenteils in Montenegros beliebtesten Reisezielen gesprochen, aber ein bisschen Montenegrinisch zu lernen könnte den Unterschied zwischen einer guten und einer großartigen Zeit ausmachen. Diese Sätze könnten für Sie den Unterschied ausmachen.
Da li pričate Engleski? (DAH lee PREE-cha-teh lee EN-gles-kee?) - Sprechen Sie Englisch?
Die Frage, wie jemand eine Sprache spricht, kann auf verschiedene Arten erfolgen. Dies ist jedoch im Allgemeinen die höflichste und akzeptierteste Angelegenheit, unabhängig davon, mit wem Sie sich unterhalten.
Ne razumijem (neh rah-ZOO-mee-jem) - Ich verstehe nicht
Sie wären nicht auf dieser Seite, wenn Sie die Sprache bereits gesprochen hätten. Haben Sie keine Angst, ab und zu Ihren Mangel an Wissen zuzugeben, und tun Sie es auf diese Weise.
Durdevica Tara Bogenbrücke in den Bergen, Montenegro. © Tetiana Vitsenko / Alamy Stockfoto
Gde je
(GD-yeh yeh
) - Wo ist
Wenn Sie nach einer Statue oder einem bestimmten Gebäude suchen, sollten Sie nur den Namen sagen und verwirrt aussehen. Wenn Sie in Form einer Frage fragen möchten, sprechen Sie einfach den obigen Satz vor dem betreffenden Ziel aus, und schon sind Sie auf dem Weg.
Koliko je sati? (KOH-lee-koh ye SAH-tee?) - Wie spät ist es?
Wann haben Sie das letzte Mal jemanden auf der Straße nach der Zeit gefragt? Wir wagen zu sagen, dass es mehr als eine Weile her ist. Unabhängig davon, wie lange es her ist, ist es besser vorbereitet zu sein als nicht.
Pomoć (POH-mohch) - Hilfe
Wir mussten dieses Wort in Montenegro nie verwenden, aber es ist offensichtlich besser, auf Nummer sicher zu gehen.
Luftaufnahme der Insel Sveti Nikola in der Nähe der Stadt Budva an der Adria in Montenegro. © Ajan Alen / Shutterstock
Restaurant und Bar
Montenegro soll sowohl durch die Geschmacksknospen als auch durch die Augen erlebt werden. Dies ist ein Land mit ausgezeichnetem Essen und viel Trinken - so bekommen Sie Ihre Hände (und Zunge) darauf.
Mogu da Dobim
(MOH-goo da DOH-beem
) - Kann ich erhalten
Du wirst nicht in ein Restaurant oder eine Bar gehen und einfach dort sitzen, oder? Sie möchten etwas bestellen, und Sie können dies tun, indem Sie den obigen Satz sagen und danach das gewünschte Getränk oder die gewünschte Mahlzeit hinzufügen. Bitte erst am Ende hinzufügen. Erinnerst du dich, wie du bitte sagen sollst?
Koliko je košta? (KOH-lee-koh ye KOH-shta?) - Wie viel kostet es?
Holen Sie sich diese Euro raus und fangen Sie an zu zählen. Sie werden in Montenegro keine kostenlosen Mahlzeiten erhalten (es sei denn, Sie finden Freunde. In diesem Fall erhalten Sie in Montenegro viele kostenlose Mahlzeiten). Daher ist es sehr wichtig zu fragen, wie viel etwas kostet.
Račun (RAH-choon) - Bill
Die Rechnung, die Abrechnung, die Rechnung, der Scheck usw. usw. Kurz gesagt, das Stück Papier, das an Ihren Tisch kommt und Ihnen mitteilt, wie viele Euro Sie für dieses köstliche Essen und mehrere Gläser Rakija bezahlen müssen, die Sie gerade genossen haben.
Turm in Stari Grad Budva, Montenegro. © Vasily Kovalev / Alamy Stockfoto
Alles andere
Wir haben alle funktionalen Dinge behandelt, die für eine großartige Zeit in Montenegro benötigt werden. Es sind nur noch wenige Sätze und Wörter übrig, ausgewählte Orte, die dem Besucher keinen Mangel an Verlegenheit ersparen könnten.
Ulaz / Izlaz (OOH-Laz / AWZ-Laz) - Ein- / Ausgang
Wir waren alle dort - festgefahren in einem Einkaufszentrum ohne Ahnung, wie wir rauskommen sollen. Vermeiden Sie diese Schande, indem Sie die notwendigen Wörter lernen.
Guraj / Vuči (GOO-raye / VOO-chee) - Drücken / Ziehen
Das einzige, was peinlicher sein könnte, als den Ausgang nicht zu finden, ist den Ausgang zu finden und zu versuchen, durch die Zugtür zu schieben. Sparen Sie sich die Schmach.
Otvoreno / Zatvoreno (OHT-voh-reh-no / ZAHT-voh-reh-no) - Offen / Geschlossen
Fahren Sie mit dem Thema Scham fort und versuchen Sie nicht, eine Tür zu drücken (oder zu ziehen), auf deren Vorderseite ZATVORENO prangt, da diese sonst geschlossen wird.
Stari Bar in Montenegro © Pecold / Shutterstock
Muškarci / Žene (MOOHSH-kahr-tsee / ZHEH-neh) - Männer / Frauen
Niemand möchte in ein Badezimmer schlendern, nur um von wütend aussehenden Mitgliedern des anderen Geschlechts umgeben zu sein, oder zumindest nehmen wir an, dass dies nicht der Fall ist.
Učim polako (OOH-cheem POH-lah-ko) - Ich lerne langsam
Wir werden mit einem Satz abschließen, der uns im Laufe der Jahre aus einigen schwierigen Situationen herausgeholt hat. Möglicherweise lernen Sie die Sprache nicht (und wenn ja, tun Sie dies möglicherweise nur sehr langsam), aber wenn Sie dies behaupten, werden Sie überall dort, wo Sie sind, gute Dienste leisten. Alte Menschen hören besonders gern, dass Ausländer lernen und ihr Bestes geben. Im Zweifelsfall učim polako.
Fluss Tara in Montenegro, Europa. © Vladyslav Starozhylov / Alamy Stockfoto
